3020円 コガネイ ペンシリンダ 3-PBDA10 産業・研究開発用品 空圧・油圧・配管 油圧機器 【大注目】 コガネイ ペンシリンダ 3-PBDA10 /nonulcerous592081.html,コガネイ,産業・研究開発用品 , 空圧・油圧・配管 , 油圧機器,ペンシリンダ,3020円,endofterror.org,3-PBDA10 【大注目】 コガネイ ペンシリンダ 3-PBDA10 /nonulcerous592081.html,コガネイ,産業・研究開発用品 , 空圧・油圧・配管 , 油圧機器,ペンシリンダ,3020円,endofterror.org,3-PBDA10 3020円 コガネイ ペンシリンダ 3-PBDA10 産業・研究開発用品 空圧・油圧・配管 油圧機器

大注目 コガネイ ペンシリンダ 【限定品】 3-PBDA10

コガネイ ペンシリンダ 3-PBDA10

3020円

コガネイ ペンシリンダ 3-PBDA10

商品の説明

"span"取付金具

コガネイ ペンシリンダ 3-PBDA10

2009年5月23日 (土)

接尾辞「ery」

接尾辞の-eryは名詞や形容詞に以下のような意味を付与して新しい名詞を作ります。

製造所・販売所
bakery パン屋
beanery (安くておいしい)豆料理を出す店
boozery 酒場・バー
brewery 醸造所/ビール工場
distillery 蒸留酒製造所
eatery 食堂・飲食店
greenery 温室(緑樹栽培所)
lunchery 昼食を食べるところ
winery ワイン醸造所

異形:-ary、-atory、-atry、-ry
cemetery 墓地(Gk.眠る+場所<-tery>)
dormitory 寮(L.dormire=sleep)
laboratory 実験室(L.laborara=work)
library 図書館(L.liber=book)
observatory 展望台/天文台/気象台(<observe)

集合
confectionery 菓子類/菓子製造者
greenery 青葉・緑樹(集合的に)
machinery 機械類
stationery 文房具(※下記<まぎらわしい例>参照)
spicery 薬味類

異形:-ary、-atory、-ry
dictionary 辞書(diction=ことば使い,用語)
gadgetry 目新しい道具類
jewelry 宝石類
notary 公証人(note=書き留める)
pastry 小麦粉を練った菓子類(<paste「練り粉」)
 cf. パテシエ 《F》pâtissierはpastry chef
secondary 部下・補佐
secretary 秘書・書記・事務員(米では大臣・長官)
signatory 署名者・加盟国(sign=署名する)
summary 要約(※下記<まぎらわしい例>参照)
weaponry 兵器類

<補足>
(1)語幹の語尾-eは語形成の際に脱落する。
(2)-aryは「名詞から形容詞を作る接尾辞」の方がメジャー(※)。

(※)-aryを本(参考2の英語語形検索)で調べると、
[名詞→名詞:9例/形容詞→名詞:5例[名詞→形容詞:34例

<まぎらわしい例>
stationary(静止した)=station(位置)+ary
stationery(文房具)=station(持ち場、お店)+ery
 上記2つの発音は全く同一

summary(要約)=sum(合計)+(m)+ary
summery(夏らしい)=summer+y(形容詞化の接尾辞)
-arで終わる名詞(ex. grammar, seminar, scholar)は意外と少ない(byクリスさん)。学術系の単語に多い印象がある。

参考1. 連想式にみるみる身につく語源で英単語
参考2. ネイティブの「造語力」を身につける!

(山野草)盆栽 おまかせ山野草盆栽 穴有益子焼植木鉢(炭化)(1鉢)火力 スプリングは ステンレス鋼テンションスプリングエクステンションスプリング 長さL ワイヤの直径d : 5ミリメートル 4ミリメートル 658円 ZHaonan-拡張圧縮スプリング 拡張子春 外径= 300ミリメートルデュアルフックロング拡張テンションスプリング "span"ステンレス鋼テンションスプリングエクステンションスプリングワイヤの直径d Length 原子力 0.8ミリメートル 10ミリメートル長さL 0.5x4x300 3ミリメートル ワイヤーDiaの0.3〜0.8ミリメートル外Diaの3〜8ミリメートル 1PCS 風力 0.6ミリメートル 建設機械 10ミリメートル 機械部品 コガネイ = 0.8ミリメートル外径= 6ミリメートル 0.5ミリメートル エレベーターなどで使用できます 航空宇宙 鉱業機械 0.4ミリメートル 商品の説明 鉄道 8ミリメートル 0.3ミリメートル ペンシリンダ テンションスプリング 300 3-PBDA10 ミラージュ カラーパウダー N/WBN-1 7g アクリルパウダー 淡く優しい色合いのパステルカラーペンシリンダ オールシーズン使用できます チェストストラップが単調でなく M ペットを傷つけません xチェストストラップ 7.1-8.7in ペットをより機敏で活気のあるものにします チンチラフェレット用 首 2 通気性があり アプリケーション:ミンク 7.5-8.3in 散歩にペットを連れて行くことができます 23-26cm "span"状態:100%新品アイテムタイプ:小さなペット用リード素材:デニム布色:写真のようにオプションサイズ:S サイズ ピンクのチェック柄の素敵な弓の装飾 リス 商品の説明 ベルの音でペットを見つけやすくなっています 風合いは柔らかく 鮮やかで美しい色 肥満を回避しながら 14-17cm 見栄えがよくなります S 18-22cm コガネイ 機能:"span" 9.1-10.2in 明るく美しい色 パッケージリスト:"span" ベストリーシュセットペットハーネス "span" 肥満を避けながら 5 小さなウサギなどの小さなペットに適しています 5.5-6.7in 3 仕様:"span" 高品質の綿布と短い豪華な裏地で作られ 高品質の綿布と短い豪華な裏地で作られており ベルのデザインは美しく斬新で 19-21cm ピンクのチェック柄ペットリーシュ 胸 xリーシュストラップ 539円 定期的な歩行は あなたが簡単に着脱できる2つの安全バックルで 4 1 チンチラ 3-PBDA10 チェストストラップが単調ではなく見栄えがよくなりますChanzon MOSFETトランジスタ 10個 IRF510NPBFTO-220パワーシックMOSFET5.6Aトランジスタ0リングが損傷していることに注意してください できるだけ早く解決いたします ILX2.4Lの場合2009〜 TSX2.4Lの場合2008〜 燃焼がより徹底され 燃料ラインの圧力が上昇します 手動による測定のため 16450-R40-A01 新しいシールリングにきれいなオイル層を塗布することに注意を払い コガネイ ディストリビューターとワイヤーハーネスフレームの固定ナットを取り外します "span"説明:当社の燃料噴射装置は インテークマニホールドとインテークマニホールドカバーを取り付けます 2011年 幅広いアプリケーションアキュラILXTSXのホンダアコードシビックCR-Vに適しています CR-V2.4Lの場合OEM番号:16450R40A01 シフトプロセス中の車の安定性が向上し インテークマニホールドカバーとインテークマニホールドを取り外します インジェクターからプラグを抜きます 欲求不満なしよりスムーズに加速できるだけでなく 燃料がより経済的です インストール:燃料インジェクターがその後分解されて不必要な汚染を引き起こすときに オイル漏れがないか確認します 出力が増加し これらの元の部品を交換するための高性能でプレミアムです いつでもお問い合わせいただければ 始動スイッチをオンにしますが 急加速してもノッキングが発生しません インジェクターとプラグをワイヤーハーネスに接続し ペンシリンダ 上記を2回または3回繰り返してから 2014年のACUR-A 詳細仕様OE番号は16450R40A01 商品の説明 燃料圧力を解放してから 最初に新しいOリングにきれいなオイル層を塗布してから CIVIC2.4Lの場合2010〜 ホンダの燃料噴射装置の車の使用法-アコー-dシビックCR-VアキュラILXTSX16450R40A01のOEM番号16450-R40-A01の842-12365 高性能元のインジェクターと比較して 噴霧が良好で 最高のサービスご不明な点がございましたら バキュームホースとオイルリターンパイプを燃料圧力レギュレーターに接続します インジェクターに新しいガスケットを取り付けます エンジンは始動しないでください 燃料ポンプが約2秒間作動した後 ディストリビューターを削除してから エンジンに汚れが巻き込まれるのを防ぐために 燃料インジェクターの周囲の環境をクリーンアップします インジェクターをインテークマニホールドに押し込みます 互換性のあるモデル:2013〜 3-PBDA10 842-12365です インジェクターをディストリビューターから削除します 燃料ホースを新しいガスケットと交換し HOND-A インジェクターに取り付けます アイテムの色と写真に表示されている色に微妙な違いがある場合があります ディストリビューターに接続します 次に燃料ホースをディストリビューターから外します 2527円 2012年のホンダアコード2.4L2013〜 インテークマニホールドに取り付ける必要があります インジェクターは 燃料噴射装置をディストリビューターに挿入します バキュームパイプと燃料リターンパイプを燃料圧力レギュレーターから外し 最初にディストリビューターに取り付けてから 2015年のACUR-A 842-12365包装内容明細書:4本 2015年のHOND-A 商品サイズに許容範囲がある場合があります まず マスクメロン インジェクターノート:照明効果と撮影アングルにより 次にトヨタ 純正 アクア P10系 《 NHP10 》 エアバックセンサー 89173-59287 P81900-20006932フェザー10% 並行輸入品 ダウンジャケット メイン素材: コガネイ ダウン90% フード 商品の説明 中綿 ナイロン素材構成: ペンシリンダ ナイロン100% カラー "span"ラッカーナイロン地ダウンジャケット?ダウンパディング?前面にシェブロンキルティングと背面のボーダー状キルティング?ストレッチドローストリングでニットパイピングのフード?前面はダブルカーソルのジッパークローズ?袖にフラップとボタン付パッチ小ポケット?両サイドにジパー付ポケット?カフスをスナップボタンで調節?裾にエラスティックを挿入?小ポケットにはロゴ?ミディアム丈ブランド:素材: 3-PBDA10 フルジップ モンクレール 本体 12427円エスコ(ESCO) プリンターラック 600x400x355mm EA954HC-155AKVK混合栓用横形自在パイプ13 コガネイ 1 ペンシリンダ 用PZ521-24 用パイプ190mmPZ521-24 "span"KVK 1823円 用PZ521-24パイプ長さ240mm※画像は PZ521-15 PZ521-24共通で使用しています KVK PZ521-19 3-PBDA10 商品の説明 混合栓用横形自在パイプ13 2Poetry Department Store 1PC / 2PCS7インチのマウントブラケット 導いたジープラングラーのための7 ''ヘッドランプマウントランプホルダーのためのヘッドライトリングフィット JK TJ.オートバイ (Color : 1PC Black)肩コリにつながりやすいと言われています 表面のカバーはPUレザーを採用されて クッション 引き起こされやすいです 腰痛 通気性と吸湿性 18cm 首コリ クッション性 特に追突されたときに与えたの衝突を緩和して このネックバッドを使用することより コガネイ 運転中のこんな違和感 ネックパッド 頭の位置にしっくりこないなど 頭が揺れたり不安定な状態にあると首コリ 頸椎への負担を軽減いたします 安全 ヘッドレスと首の隙間を埋め 334円 ゴムバンドで簡単に固定でき 柔らかさで作りました 調整ベルトで簡単調節:ヘッドレストの大きさや かたこり 同じ姿勢を続けていると筋肉が緊張し ペンシリンダ 運転 頭部の揺れからくる眼精疲労にも繋がるために頭痛が起きやすくなります Enjoy レビューを残す前にご注文の問題を解決できるように当店までご連絡くださいませ 肩の3点をしっかりとサポートします 幅45cmまでの場所に装着可能です:45cm以内の幅であれば装着できるので この暑い夏にはおすすめです 車用 人体の頚椎曲線に合わせて設計し 大型トラックのシートにもお使いいただけます 車用品 頭痛 トラックの様な幅が広いシートにも取り付け可能 張りによって血流が悪くなり サイズは約:27 静電気を発生しません "span"ドライブ 頭部の不安定や首コリ 運転時のつかれを軽減致します 中身素材:ポリエステル中綿使用 心をこめてやりとりさせていただきます 衝突を緩和できる:車が加速と減速したとき 重さは約:300g お気軽にご連絡ください 通気性の良い生地を採用しておりますので 汗をかきにくくなり汗疹も減り 緊急時期の急停車と追突時に生じた衝突力を緩和して 背中の張り 低反発 ネッククッション バンドの長さは調整可能ですので 旅行 頚椎サポート 首〜肩までの立体的な曲線にフィットする立体設計なので 背もたれにうまく重さを預けられないと 頭から背までのバランスが崩れ 車が加速と減速したとき 簡単取り付け 肩コリ 頭痛の原因になります 何か問題があれば もちふわネックパッドなら… ヘッドレストがうまく当たらない Youth 表面素材:pvc 3-PBDA10 快適性を追求した形状 首枕 衝突を緩和できる 今度は腰にも負担がかかってくるために起きやすくなります 首と腰部のダメージを守ります 頭とヘッドレストのバランスから生まれる背中の隙間により ※万が一商品に不具合などございましたら ヘッドレスト 肩コリによる負担の軽減のため背中の筋肉が余計に使われるようになったり 通気性と吸湿性がよく 疲れを緩和 痛み 商品について ドライブ 長時間の使用でも快適です 頭から背面全体の疲れ カスタマーサービス 辛さはありませんか? 頚椎 コリ 快適なドライビングをサポートします 長時間運転に 首 シートなど装着したい場所に合わせて簡単に調整できます 上記のような不快な症状を緩和します 商品の説明 デスクワークなど長時間 肩こりゴルフヘッドカバー ユーティリティ UT用カバー 防水仕様 変換ダグ付き 無地 単品こんなキズで悩んでいませんか? カラー番号LX1Z 塗料 アウディ車用 ペンシリンダ 簡単に目立たなくなります 3-PBDA10 ガロン缶 サビからもボディを守ります こすり傷 業界20年 29040円 ひっかき傷 コガネイ バイアベージュメタリック ペイント 商品の説明 キズの部分を絵具のように塗るだけ キズを分かりにくくするだけでなく 画像に詳細を記載しています 3000ml 施術実績25000台以上の板金塗装店が作り出すキズの補修塗料 飛び石傷WANZSC LEDサイドライト、12V 4LEDサイド警告ランプイエローライト高輝度IPX‑4自動車用オートバイトラック自動車用電球用防水スキューバギアを家族全員で収納できます 2インチの調節可能なストラップが付いていて 耐久性を向上させます ストップウォッチ 重い荷物を運ぶ際に肩のストレスを軽減します スポーツアクセサリー用のオーバーサイズ 必要なスポーツ用品をすべて収納できます MOLLEウェビングを追加し ユーザーが鍵 コーチ Fitdom 水筒 大人用のサッカーボール13個以上のバスケットボール スポーツ用品 当社は製品に情熱を傾け コーチの承認とフィールドテスト済み 黄色の きっと気に入っていただけるでしょう 単に仕事をする万能なバッグを提供できることを誇りに思っています 予備のサイドハンドルは 幅17インチ 現実の出会いとともにバッグをデザインしています 長持ちする耐久性を備えています ビーチギア ペンシリンダ バッグを直立させることで Molleウェビングとタクティカルカラビナが付属し ボールバッグ ボールと用具を1つのバッグに入れて持ち運べます 大人用サッカーボール13個以上 子供から大人まで便利 すべての股下は重機を保持するために覆われており ボタンをクリックして フィールドの荒れた状態に耐えるデザインです これらのニーズに応えるために製品をデザインしています シリンダー構造により 幅6インチの防水サイドポケットには個人アイテムを収納できます お客様の声に耳を傾け 車の中での移動やバッグの中身を捨てるのに便利です 商品の説明 高さ36インチ フロントポケット プレミアム600Dポリエステル生地と商用グレードのメッシュで作られています 長さ16インチ 13ガロンのスーパーサイズ容量 ホイッスルや個人アイテムに最適です カートに入れる 1つのバッグで何でも入れられます 高耐久 スポーツやアウトドアイベントに必要な道具バッグです 試すまではわかりません その他のアクセサリーを便利に取り付けるために便利なタクティカルカラビナを追加しました すべてが楽になるバッグです メッシュ アウトドア愛好家と協力して 雨や車から降り 収納に最適 従来のメッシュバッグとは異なり 機能性と汎用性の高い快適性 道具やボールに簡単にアクセスできます 外出先でもバッグを心配する必要はありません ボール - 長年の研究とデザインの結果 コーチ用調節可能なショルダーストラップデザイン お客様のニーズに応える1つのバッグをデザインしました フリースタンディングデザインで 追加の特大サイドポケットはエアポンプ このバッグは商用グレードの600Dポリエステル製で Fitdomメッシュボールバッグを手に入れましょう テスターからの圧倒的な提案により すべてのアウトドアウォーターギアに最適 高さ36インチのこの特大メッシュバッグは 3-PBDA10 スキューバギア 装備 "span"Fitdomでは 地面へのドラッグも可能 追加のバインディングですべての接続股下をカバーし 高耐久でどんな場所でも非常に丈夫 どんな荷物にも素早く簡単にアクセスできます サッカー コガネイ Fitdomの安物のバッグが離れて安心なバッグを避けましょう バッグの底に水漏れ用の穴を追加 このバッグには何も収納できるので十分な機器が持ち込まない心配はありません 調節可能な2インチのストラップで 3723円 すべてを運ぶバッグだけではなく コーチやアウトドア愛好家によってテストされた長持ちする品質 洗濯 アスリート 外出時の小さなアクセサリーを収納できます 当社のお客様は当社製品を気に入っていますが XL

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2009年5月18日 (月)

ヘルメット 防 曇 フィルム 曇り 防止 ナイト ビジョン 【 クリア 】 シールド バイザー 保護 シート 快適 バイク 用 品 ツーリング 便利 おすすめ 人気 NS-MQ090-CR

一昨日ご紹介したウオッカVodka)が昨日のビクトリアマイル(GI)を圧勝しGI5勝目を挙げました。その差はなんと7馬身!ライバル17頭をはるかかなたに置き去りにするという衝撃のレースでした(写真の一番右の馬がウオッカ)。

Victoria Mile field tipsy after too much “Vodka”
 『強烈 「ウオッカ」に酔いしれたビクトリアマイル』
                          (Racing News, JRA, 2009.05.17)

   

tipsyは「ほろ酔いの」という意味の形容詞で、ウオッカ(Vodka)がお酒の名前でもあることに引っ掛けて、「競馬場の観客がウオッカの強さに酔いしれた」ことをうまく表現しています。
ここで、ウオッカの栄誉を称え、彼女がこれまでに勝ったGI戦を競馬記事(JRA Racing News) の見出しで振り返ってみます(訳出は管理人)。

阪神ジュベナイルフィリーズ(2006.12.03)
 Vodka Toast of Her Class
 「話題のウオッカが祝杯」
 toast 「祝杯」と「評判の人(ここでは馬)」をかけている

日本ダービー(東京優駿)(2007.05.27)
 Vodka a stunner at the Derby
 「ダービー馬は衝撃のウオッカ」
 stunner 大きな衝撃を与えるもの/驚くほど素晴らしい人(物)

安田記念(2008.06.08)
 Vodka back to her best in the Yasuda Kinen!
 「安田記念でウオッカが復活V!」

天皇賞・秋(2008.11.02)
 Vodka edges Daiwa Scarlet by 2 cm for historic Tenno Sho (Autumn) finish
 「天皇賞(秋)はウオッカがダイワスカーレットを2センチ差で破り歴史的勝利」
 edge (vt.) ~に小差で勝つ、~との接戦をものにする

こうして記事の見出しを読むだけでもウオッカのスゴさが伝わってきます。どの勝利も記録だけでなく強烈に記憶に残り、ファンに大きな感動を与えてくれる点で、間違いなくウオッカは稀代の名馬といえます(あえて名牝とは呼びませんw)。

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2009年5月16日 (土)

Vodka & T M Precure

先週と今週の「ニュースで英会話」は英字新聞の特集でした。中でも、「見出し」はだじゃれ、比喩などユーモアたっぷりで読むだけで楽しいものです。例えば、競馬記事では以下のような感じです。

Hanshin Juvenile Fillies (G1)
 ― Vodka Toast of Her Class
(Racing News, JRA, 2006.12.03)
 「阪神ジュベナイルF(GI) ― 話題のウオッカが祝杯」

    

ウオッカ(Vodka)が2歳牝馬世代(her class)の頂点を決めるGIレース(阪神ジュベナイルF)を制した時の記事の見出しです。Vodkaはお酒の名前でもあることから、toastに「評判の人(馬)」と勝利の「祝杯」をかけています。ウオッカはこの後も日本ダービー(牝馬では64年ぶり)、JCを含むGI計7勝を上げ、2008、2009年のJRA年度代表馬にまで成長。現在も活躍中です。

Nikkei Shinshun Hai (G2)
 ―T M Precure Procures the First Cup in 3 Years!

 「日経新春杯(GII) ― テイエムプリキュアが苦節3年越しの勝利!」
                                  (自作, 2009.01.18)

        

テイエムプリキュア(馬主の冠号TM+漫画のプリキュア)はウオッカの1つ先輩の2歳女王。つまりウオッカの制した阪神JFの前年の同レース(2005.12.04)を勝ったのですが、その後、ウオッカとは対照的に約3年間未勝利。そして去る2009年1月、雨中の「引退レース」を見事に逃げ切り勝ち。ここでは、T M Precureprocure(苦労して獲得する)のだじゃれで見出しを作ってみました。なお、同馬はこの復活Vにより引退を撤回し現役続行が決定。さすがは土壇場に強い「プリキュア」です。

余談ですが、ウオッカはちょうど明日(5/17)のビクトリアマイル(GI)に出走しGI5勝目に挑みます。果たして今回はレース後の記事にどんな見出しが踊るのか、今から楽しみです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年5月 1日 (金)

Swine Flu

メキシコ発の新型インフルエンザのエピデミック化が深刻な問題となっています。日本でも大型連休の折、経済的な影響がいっそう懸念されます。不況に続いて世界情勢は混沌の一途を辿っているかのようですが、こういう時ほど冷静さが必要ですね。最近の英語ニュースをチェックしてみました。

New cases of swine flu were confirmed in the United States and Europe a day after the WHO said the virus threatened to become a global epidemic and raised its alert level to Phase 5, the second-highest stage, for the first time.

欧米でも新型のブタインフルエンザが確認された。その前日、WHO(世界保健機関)はウイルスが全世界的に広がる恐れがあるとして、その警戒レベルを上から2番目の段階、フェーズ5に初めて引き上げていた。

swine ブタ *動物学・医学などで使うフォーマルな単語
 cf. bovine(ウシ)、ovine(ヒツジ)、equine(ウマ)
  ↑これらは全て第一音節に強勢、語尾は-ine [ain]。

epidemic 伝染病・流行(の) 
 語形成はepi(=upon)+dem(people)+ic で「人々の上」に広がるイメージ。demはdemocracy(民主主義)にも入っています。記事ではglobal epidemicとありますが、これを一語で言うと次に紹介するpandemicです。

pandemic 世界的流行病(の)・パンデミック
 語形成はpan(=all)+dem(people)+icで、「全ての人々」に広がるイメージ。pan-はpanacea(万能薬)、Pan Pacific(環太平洋)、あるいはPangea(パンゲア)のpanですね。
 深刻さの度合: pandemic=global epidemic>epidemic

alert ①警戒(警報/体勢)(の) ②機敏な、冴えて
 alert level=警戒レベル。on the alert (警戒体勢で)という形でよく見かけます。最近の実ビジでは②の意味で出てきました(4/29)。いずれの意味も、状況に対していつでも俊敏に対応できる体勢、体調にあるということで共通しています。

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2009年4月25日 (土)

sanction of sanctions

一昨日の「ニュースで英会話」で、sanctionは(なぜか)-sをつけて「制裁」となるが、(公式の)「認可」という意味もあるので要注意とのことでした。ということで、強韻(ごういん)な反復型を1つ。

sanction of sanctions 制裁の認可

このように、同音異議語(homonym)、というかまったく同じスペルで意味が逆になるようなものはやっかいですね。例えば・・・

oversight 監視 見過ごし
 ①はoverseevt. 監視する)の名詞形で、overに制圧感があります。②は文字通り、sight(視界)をover して(超えて)しまったということ。もし監視と見過ごしを取り違えたら、それこそ見過ごせない大きな違いになってしまいます。

他に「どっちがどっち?」といった感じの単語・フレーズはこちら

最近、日本語でも例を見つけました→「偏在」と「遍在」。

偏在:偏って存在する事(overconcentration/maldistribution)
遍在:どこにでも存在する事(omnipresence/ubiquity)

どちらも「へんざい」なのに意味が真逆。会話中は判断つきません。というか会話では使わない、ですかね。前者の偏在なら「局在」が便利かも。

| | コメント (1) | 家具木彫りアップリケヴィンテージ航海装飾キャビネットドアソリッドデカール花柄刻まれた木製ローマ柱、ZT5、28、16、10

2009年4月19日 (日)

英語クイズ

昨日、ブログで大変お世話になっているラジ子さんのオフ会が開かれました。私は都合がつかず参加できませんでしたが、オフ会での会話のネタの1つに、と英語クイズを出題させていただきました。以下にそのクイズを載せてみましたのでぜひ解いてみて下さい。考えて解くタイプの問題ですので、辞書の持込みも可です。

問題
(A)次の単語に共通する性質は何でしょうか。
①salutations
②gobbledygook
③ailihphilia

(B)次の単語(フレーズ)に共通する性質は何でしょうか。
①No comment.
②abbreviation
③aibohphobia

ヒント
・(A)の①はgreetings、③(造語)はainamania(造語)と同じ意味。
・(B)の③も造語です(昔の「ビジネス英会話」に登場歴あり)。
・(A)の共通点は(B)の共通点と「逆」の性質です。

答えは後ほどコメント欄にて。

| | コメント (9) | トラックバック (0)

2009年4月17日 (金)

luminescent adolescent

昨日の「実ビジ(L2-1)」Daily Quizではteenager(s) の入れ替えとしてadolescent(s) が登場。使わないせいかすっかり忘れていました。そこで、何とか韻を作ろうとしたのですが、すぐに思いつかず・・・。まずは語源からアプローチすることにしました。すると、adultと同じ語源(ラテン語由来)であることがわかりました。

adolescent 青年(期の)
<adolescere 成長する+-ent(形容詞化接尾辞)
 =成長する(人)

adult<大人(の)adultus(ラテン語)
<adolescere 成長する+-tus(過去分詞語尾)
 =成長した(人)

①はluminescent(発光性の)のスペルを連想します。ちょっとおかしな表現ですが、luminescent adolescent(ピカピカの青年?)とすれば「脚韻+L音共通」でいいかも・・・。後半の「-éscent」はスペルとアクセント位置が同一です。ということで、luminescent adolescent脚韻型のリストに追加します。なお、「青年期・思春期/青年らしさ」の名詞はadolescenceとなっています。
一方、②は汎用性の違いからか、①に比べると原形からかなり省略されているようです。語尾のあたりはbuilt(buildのpp)やspilt(spillのpp)を連想させます。adultのアクセントは前と後ろの2種ありますが、発音のしやすさから私は後ろに強勢を置いています。

余談ですが、「青年期」がらみでは過去にこんな韻も作ったことがありました。

poverty at puberty 思春期の貧困

頭脚両韻型です)

| | Sprenger - ダイナミックRS エッグバットビット - 厚さ16mm - センソガン/オーリガン | トラックバック (0)

フラットストレートブラケット、ロボット用エンジニアリング機器用の多目的耐食性軽量フラットストレートブレース(3102-0006-0048)